Bobien van Aalst

Ik ben trots op mijn stad Amsterdam en laat je graag de mooie plekjes zien. Ik neem je mee naar de musea en breng de schilderijen tot leven. Of laten we door de stad of daarbuiten gaan fietsen. Wil je meer van west Nederland zien? Ik ben je gids: enthousiast, en inlevend.

I am proud of my city Amsterdam and would love to show you the hidden gems. I’ll take you to the museums and bring the paintings to life. Or let’s cycle the city or just outside Amsterdam. Would you like to see more of The Netherlands? I am your guide: enthousiastic, empathetic and proud of my country.

Je suis fier de ma ville d’Amsterdam et j’aimerais vous montrer les plus beaux endroites Je vous emmènerai dans les musées et j’explique les tableaux de manière vivante. Ou faisons du vélo dans la ville ou juste à l’extérieur d’Amsterdam. Aimeriez-vous voir plus des Pays-Bas ? Je suis votre guide : enthousiaste, empathique et fière de mon pays

Estoy orgulloso de mi ciudad, Amsterdam, y me encantaría mostrarte los lugares los más bonitos. Te llevaré a los museos y daré vida a los cuadros. O recorramos en bicicleta la ciudad o las afueras de Amsterdam. ¿Te gustaría ver más de los Países Bajos? Soy tu guía: entusiasta, empática y orgullosa de mi país.